うたと からだと わたし

キャリアチェンジして7年目。還暦越えました!▪ 保育補助員の日記です。

ひさかたの光のどけき春の日に

ご機嫌いかがですか。

メイもんです。

 

今年は 花たちが早く来て

早く 逝ってしまう…

 

 

  ひさかたの光にのどけき春の日に

            しづ心なく花の散るらむ 

 

 

        紀 友則(古今和歌集小倉百人一首)

 

訳)  日の光がこんなにも のどかな春の日に

   どうして桜の花だけは(落ち着いた心なく)

   散っていってしまうのだろうか

 

       ❮マナぺディア高校古文のページより❯

 

淋しいけれど 

紀 友則さんと心情を分かち合い

なぐさめられます

 

また 他の花たちも

つぎつぎに咲きほこり

まるでリレーをしているようです

 

Have a nice day !

どうぞ すてきな一日を

 

f:id:meymon:20180409123225j:plain